当代中国文化影响力生成，来自传统文化的深厚度，来自现代生活的创新度，也来自于对梦想的求索。我想通过几个故事，讲一讲以文心暖人心而扩大文化影响力的故事。

2017年隆冬，寒凝大地，在乌克兰首都基辅的市中心基辅大学，在落叶的冬林中《灵魂之门—塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》雕塑揭幕。作品以两本书的形式，相向而立，上面分别刻铸有中国诗圣杜甫和乌克兰人民心中的英雄诗人舍甫琴科。这两本书，一本是中国传统线装书，另一本是西方的羊皮书，形成了两扇打开的门。中间的道路象征一条中乌两国人民走进彼此内心的灵魂之路。

当红绸揭下来，乌克兰前总统动情地说：“中国的诗圣杜甫有‘安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜’的情怀，在乌克兰最寒冷的时候，中国送来了温暖—中国文化的温度。”这组雕塑成为中乌建交二十五周年的标志纪念碑。

2017年，吴为山雕塑作品《孔子》立于巴西库里蒂巴市

第二年春天，乌克兰艺术科学院院长给我寄来了雕塑的照片，照片里春意盎然，一改冬日的萧瑟与冷寂，园林被春树春草染绿，春阳下一派生机。乌克兰友人用杜甫“春夜喜雨”诗化和美化了这片诗人所栖之地。人们在杜甫和舍甫琴科的雕塑前，立足、欣赏、轻语、感悟…… 2018 年底，中国驻乌使馆为雕塑修建了配套设施。2019年10月，项目正式竣工，被命名为“诗园”。杜甫与舍甫琴科，他们跨越一千一百余年，超越时空、地域、民族、国家，在“诗园”进行着永恒的交流，在中乌文化之间开展着两个伟大灵魂的对话。舍甫琴科的名言：“既要肯定自己，也要向他人学习”阐明了对话的实质。人类命运的共同便是在自我肯定中，在相互肯定、相互学习、相互补充中获得共同发展。对话在平和、平等的相互尊重中获得心灵的相遇、情感的融通。作为青铜雕塑，在经过塑造、塑形、塑神、塑魂的过程，经过1800度的高温熔炼，经过模制的凝固，最后化为精神的形象，人类的楷模。舍甫琴科和杜甫作为关心人民疾苦的现实主义诗人，都有着敏锐的目光，有着犀利的笔锋，有着温润的情感，有着强烈的爱憎。舍甫琴科带着乡村农民的帽子，以专注的神情洞察社会万象；杜甫仰首向天的咏叹，各自成为两本书的封面。而这两本书则永远启迪人们探索与追问。

人类有着相同的生命本源，蕴含着共通的理想追求。

回顾历史，2000多年前，中国的孔子和古希腊的柏拉图几乎同一时期提出了“天下大同”和理想国，旨在寻求建立一个有序、和睦、公正的社会。

在新的历史时期，经济全球化潮流已不可阻挡。面对“百年未有之大变局”，需要从人类文明的高度，寻找国与国之间深度连接的方式。

而这，正是文化的超越性所在。

2013年，国家主席习近平在莫斯科向世界阐发了“人类命运共同体”的倡议；一年以后，他又在联合国教科文组织提出了文明对话的原则：多彩、平等、包容；2019年，习主席在亚洲文明对话大会开幕式上指出了“交流互鉴是文明发展的本质要求”，引发世界的深度共鸣。

吴为山雕塑《超越时空的对话——达芬奇与齐白石》陈列于意大利艺术研究院大厅

广袤世界，山海无际。70多亿人口、200多个国家、2500多个民族，参差多态的文化，因文明互通得以彼此靠近、彼此交融。11年前，我沿着法国卢瓦尔河寻找达·芬奇城堡，创作了《超越时空的对话—文艺复兴大师达·芬奇与中国画家齐白石》，这件作品2012年永立于意大利国家博物馆。作品中，达·芬奇与齐白石各立于一条船的两端，实现着“对话”。2019年5月，该组雕塑的模型立于有着465年历史，由米开朗基罗创建的意大利国家艺术科学研究院。

2020年1月17日11时30分，伴随着中华人民共和国国歌奏响，我创作的《超越时空的对话—文艺复兴大师达·芬奇与中国画家齐白石》，在中意两国重要嘉宾的见证下，永久立于利奥纳多·达·芬奇博物馆和图书馆。雕像的背景是两株象征友谊与和平的枝叶繁茂的橄榄树，达芬奇与齐白石则象征着文化与心灵的对话，它们根植于同一片热土，根永远扎在一起。这是这件作品跨越8年第三次受到意大利重要艺术机构的邀请，在意大利永久扎根，成为意大利国家公共文化的财富与与文化遗产的一部分。

当听到中华人民共和国国歌响起时，我难掩激动的心情，饱含着热泪说道：“亲爱的达·芬奇故乡的朋友们，你们是我最真挚的、最富有情感的好亲戚，因为你们在迎接齐白石到来的时候，并没有要他的护照，也没有要他的永久居留证，而是用最大的热情、用最好的空间、用最美妙的风景迎接了齐白石，而且让他和达·芬这样一个举世闻名伟大的人物永远在一起，我真的永远感谢你们。”我的肺腑之言赢得了在场人们的热烈掌声。

为什么意大利这么看重中国艺术家所塑的达芬奇？

答案是：这里有中国文化的温度！中国文化中的“仁”，总是把自己和对方连在一起，并提倡在彼此关照、共同发展中各显其价值。中国当代走向世界的雕塑是“仁”的艺术形象化。《超越时空的对话——意大利艺术巨匠达·芬奇与中国画家齐白石》永立达·芬奇故乡并受到意大利各界人士的高度认可，表明了艺术语言可以穿越时空，在精神上相互呼应，在情感上相互融通；说明了中国文化不仅属于中国，也反映了人类在思想、情感和创造上的共同性。

2019年5月4日，在纪念留法勤工俭学运动100周年之际，我的大型雕塑作品《百年丰碑》在法国蒙达尔纪邓小平广场揭幕。景色优美的法国小城蒙达尔纪坐落在巴黎以南100公里处。一场春雨，将它的街道洗刷一新，淅淅沥沥的雨声5分钟前还在耳边吟唱，忙着收伞的人群逐渐聚拢到火车站前，翘首期待一百年前的“故人”回到这里。当红绸布揭开，青铜铸就的《百年丰碑》庄重雄伟，一批胸怀理想、有远大抱负的青年群像展示在大家面前，周恩来、邓小平等仁人志士的形象意气风发，满怀希望与信念，仿佛从历史中走来。

吴为山雕塑作品《问道》

伴随着雄壮的中华人民共和国国歌在法国上空经久回响，紧接着法兰西共和国国歌奏响。全场观众肃然起敬，凝神瞻仰。这件“从历史中映照出今天与未来”的作品，印证了文明互鉴所取得的历史性成果，建立了一座中法友谊的丰碑。它使许多法国观众惊叹：原来这座小城还培养了这么多大人物！《百年丰碑》落成后，蒙达尔纪这个静谧小城在一夜之间受到了更多关注。不仅许多中国游客慕名来到蒙达尔纪参观《百年丰碑》，重游100年前的青年学子们生活过的地方，甚至许多法国人及外国游客也纷纷来到邓小平广场，来到《百年丰碑》前合影留念。世界从雕塑看中国，中法人士从雕塑感受两国文化交融的温度，以及由这温度而孕育的中法文明之花果。

一尊尊雕塑，青铜铸就，伴随着中华人民共和国国歌的响起而落成，如种子一般，根植于不同的文化热土，呈现了人类共同的价值观。在充满希望和追求的新时代，中国美术馆牵头成立了“丝绸之路国际美术馆联盟”和“金砖国家美术馆联盟”，各国美术馆同仁在美的交流中开展对话，在友谊的温情中释放能量。在举世闻名的敦煌，面对古代文明交流的辉煌，几十个国家的美术馆人共同约定着一个个交流项目……

以心相交，方成其久远。只有付出真情实意，才能获得彼此的理解尊重认同和信任，才能同心同行，携手并进。文化交流的根本，在于一张脸、一颗心、一个魂。

一张脸，是指民族、国家的文化特征。

一颗心，是彼此坦诚、真挚之心。

一个魂，是共同珍爱、维护世界和平之魂。

每一种文明都是美的结晶，美的多样性组成世界的大美。我相信，优秀的中国文化一定会从“走出去”转化为中国文化被“请过去”。乌拉圭副总统访问中国时，专程到工作室参观,邀请把《孔子》的雕像立在乌拉圭，并将新立之处命名“中国花园”。我们每个人都是文明的传承者与传播者，惟有以真心去对话，用理解去交融，以文心暖人心，才能让世界变得更加美丽，让人们的生活更加美好，让文明之光更加绚烂！

（文/吴为山）

艺术家简历：

吴为山，1962年生，中国美术馆馆长，中国美术家协会副主席。中国哲学、美术学、设计艺术学三个方向的博士生导师。十三届全国政协常委，十一届、十二届全国政协委员，十二届全国政协科教文卫体委员会委员，十三届全国政协文化文史和学习委员会委员。第十一届、第十二届民盟中央常委。享受国务院政府特殊津贴，全国文化名家暨“四个一批”人才。

曾获“全国中青年德艺双馨文艺工作者”称号，被评为“中华之光2019年度杰出人物”。国际著名雕塑家，当选为意大利、俄罗斯、乌克兰等多国院士，并获颁米开朗基罗奖、卢浮宫国际美术金奖、英国皇家“攀格林奖”、俄罗斯国家艺术科学院金质奖章等多项国际大奖。2018年当选为法兰西艺术院通讯院士，成为继吴冠中之后第二位获此殊荣的中国艺术家。多年从事中华杰出人物雕像研究与创作，创作了500余件作品，陈列展示于中国及世界许多个国家博物馆及公共广场。出版十多部专著并被翻译成多国文字出版，创建“写意雕塑”论而影响于世界。个人作品大展先后在联合国总部、意大利国家博物馆、法国、美国等多国巡展。其大型个展《丹心铸魂》2019年在中国国家博物馆举行，引起世界美术界的关注与高度评价。代表作品有《马克思》（2018年5月5日由中国政府赠送德国，并永立德国）、《南京大屠杀群雕》《百年丰碑——纪念旅法勤工俭学大型纪念碑》（于2019年5月4日永立法国）、《达芬奇与齐白石》（于2020年1月18日永立意大利达芬奇博物馆）等等。作为中国美术馆馆长，他策划并组织实施了多项具有国际影响力的中国文化活动，为在世界讲好中国故事做出了贡献。